​Kateřina Holšánová & Pavel Holšán:Dva pohľady, jedna cesta

3.11. - 14.11.2025

Vychutnajte si spoločnú výstavu otca Pavla Holšána a dcéry Kateřiny Holšánovej – dvoch autorov, ktorých spája nielen rodinné puto, ale aj hlboké vizuálne porozumenie. Dve generácie, dve osobnosti a dva prístupy k maľbe, ktoré sa stretávajú v spoločnom jazyku farieb, štruktúr a ticha.

Pavol a Kateřina Holšánovi vytvárajú abstraktné kompozície, v ktorých sa prelína vnútorná energia, pokoj a zemitá harmónia. Ich maľby akoby spolu dýchali – bez súťaženia, v tichom súlade, ktorý sa rodí z rovnakej citlivosti k farbe, rytmu a priestoru.

Motív kruhu, často prítomný v tvorbe oboch, sa stáva symbolom spojenia – nekonečného pohybu, návratu i kontinuity medzi generáciami. V ich obrazoch nie je kruh len tvarom, ale spôsobom uvažovania: ako uzavretý celok i otvorený priestor pre vnútorný dialóg.

Zemitá farebnosť, vrstvenie a štruktúra dávajú ich dielam pocit istoty, ukotvenia, ale aj hĺbky. Otec i dcéra hľadajú rovnováhu medzi gestom a tichom, medzi spontánnosťou a rozvahou. V ich tvorbe sa stretáva skúsenosť so zvedavosťou, sila s jemnosťou, pričom hranice medzi nimi sa nenápadne strácajú.

Výstava Dcera a otca je tichou oslavou pokračovania – umeleckého aj ľudského. Je dôkazom, že umenie je cesta, ktorá spája – naprieč generáciami, skúsenosťami aj spôsobom videnia sveta.

Vernisáž: 2.11.2025 o 18:00. Výstava je verejnosti prístupná od 3.11. - 14.11.2025 počas otváracích hodín.

Kateřina Holšánová

V obrazoch umelkyne Kateřiny Holšánovej sa snúbi hĺbka emócií s krásou každodennosti. Maľuje, pretože verí, že farby dokážu prehovoriť tam, kde slová zlyhávajú. Každý ťah štetcom je pre ňu spôsobom, ako zachytiť prchavé okamihy, ktoré nám pripomínajú, že krása existuje aj v tých najjemnejších detailoch života. Miluje život – a o tom rozprávajú aj jej obrazy.

Inšpiráciu hľadá vo všetkom – od prírody až po ľudské príbehy. Experimentuje s textúrami a nečakanými farebnými kombináciami, ktoré odrážajú túžbu po harmónii aj kontrastoch. V jej dielach nájdete nielen vizuálne potešenie, ale aj hlbšie posolstvo, ktoré pozýva k zamysleniu a emotívnemu prežitku.

Jej tvorba je pre ňu cestou, ako sa spojiť s ostatnými, ale predovšetkým sama so sebou.

Pavel Holšán

Pavol Holšán maľuje tak, ako žije – naplno, s vášňou a bez kompromisov. V ateliéri ho obklopuje nielen vôňa farieb, ale aj hrmenie metalových platní, ktoré mu udávajú rytmus pri tvorbe. Jeho obrazy sú surové, vrstvené a plné energie – akoby do plátna vtlačil vlastný tep. Fascinujú ho štruktúry, kruhy a stopy času, no nikdy sa neuzatvára len do seba. Zbiera diela iných umelcov, zaujíma sa o svet okolo seba a nebojí sa do svojej tvorby vnášať aj spoločenské a politické témy. Každý jeho obraz je odtlačkom života – drsného, krásneho a pravdivého.